|
En France, le nom est surtout porté dans les Alpes-Maritimes et le Nord-Pas-de-Calais, mais on le rencontre aussi dans d'autres régions (par exemple en Basse-Normandie et en Lorraine). Il est également présent dans le nord de l'Italie (Vénétie surtout) et en Belgique. Variante : Botin (62). Variante ou matronyme : Bottine (80). Autres formes italiennes : Bottino, Bottini. Diminutifs : Bottineau, Bothineau, Botineau (Essonne, Sarthe, Eure-et-Loir), Bottinelli (Italie, surtout en Lombardie). Diverses explications ont été fournies. La plus vraisemblable est un nom de personne germanique correspondant à la racine "bod" (= messager), à rapprocher de Bodin, Boudin et Boutin (voir ces noms). Pour les formes italiennes, on a aussi envisagé des dérivés du nom "botte" (= tonneau), ou encore des hypocoristiques de Giacobo (= Jacques, Jacob)."
|